提案は早かったのに

牧野真です。

あるビジネス関係の本の翻訳を出版社に提案し、出版社サイドからはゴーサインをもらっていたのですが、残念ながら他社（他の日本の出版社）に先を越されてしまいました。

今回翻訳したいと思っていた本は、既存の働き方の価値観を変えるほどのインパクトがあるため、ぜひとも私が翻訳を手がけたいと思っていただけに、残念です。

私の行動がちょっと遅かったようです。

ただ、他社からの翻訳出版であっても、素晴らしい翻訳本になることを期待しています。
（いつ出版されるのか？）

先を越されたのは、これで２度目

実は、翻訳 ...

牧野真です。
この公式サイトをやっとSSL化しました。

無事にサイトがhttpからhttpsに変更されています。
（Chromeで見た時に、「保護された通信」：https〜となっているのが重要）

しかし、きちんとSSL化できるか不安でしたね。

SSL化のやり方は「ワードプレス　SSL化」などで検索すれば
具体的な手順を書いてくれる方がたくさんいて、
それを参考にすればいいのですが、
うまくいかなかった場合、
サイトが安全でないというメッセージが出る。

まぁ、無事にできたので良しとしましょう。 ...

まぐまぐのマーケティング系メルマガを久しぶりに発行しました。

▪間違いだらけのマーケティング

まぐまぐ登録はこちら

今回取り上げたテーマは昨年大きな話題となったビジネス書
「革命のファンファーレ」。

本書の内容は賛否両論あるようですが、
現代の新しい売り方を知るためにも、
一度は読んだ方が良いと思います。
学びが多いですよ。
↓↓

ネットでもテレビでも、商品を売るのに欠かさないスキルの一つが
コピーライティングです。

私が監訳したダンケネディなどは、まさにコピーライティングの大家。
コピー（言い回し）をほんの少し変えただけで、何倍も売る。

しかし、コピーライティングをしっかり学ぼうとしても
なかなか良い教材がありません。
英語の本で名著になっているものが何冊かありますが、それらは教科書的。

コピーライティングに特化した、気になる教材が最近、発売されました。
（この作者の本は、私は読んだことあります）

ページ数は全３８２ページの大 ...

まぐまぐのメルマガを配信しました。何と２年ぶり。
ぜひ読んでください。（購読は無料）

最新号のメルマガは、こちら

実はまぐまぐ！は、メルマガを発行するとヘッダーの上に
強制的に広告が出ていて、それがちょっと嫌だったのですが、
（有料で広告を消せるサービスはある）

今回、その広告枠（横サイズ）が小さくなっていて、
ちょっとびっくり。

本篇との違いが分かるので、発行人にとっては、ありがたいことです。

進化していますね。まぐまぐさん。
（メルマガ登録して届いたメールを見ないと、その仕様はわかりま ...

昔、紹介していた、お勧めビジネス書を再度掲載します。
セス・ゴーディンの本は、その後、翻訳本が出ました。

簡単に読める本を厳選。
発行はやや古いですが、良書です。

ぜひ読んでみてください。

買うのが気が引けるタイトルだがとても参考になる「富をつくる教科書」。不動産の章は無視しましょう。原書はもっと情報が多い。★人気です★
ロバート・アレンの実践億万長者入門起業・独立したい人の必読書。簡単に独立してはならないことがよく分かります。
凡人の逆襲「好きなこと」を「仕事」にする方法の紹介。元気がでます。不得意なこと、やりたく